Zásady ochrany osobních údajů

INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PODLE ČLÁNKŮ 13–14 NAŘÍZENÍ EU 2016/679

Vážený návštěvníku,

AGRITURISMO AL TRALCIO - Via Forneletti, 901 - Valeggio sul Mincio (VR) vás tímto informuje, že podle článků 13 a 14 evropského nařízení č. 2016/679, GDPR, budou získané a/nebo vámi poskytnuté údaje zpracovávány v souladu s níže uvedenými předpisy.

ROLE

Správcem osobních údajů je: AGRITURISMO AL TRALCIO - Via Forneletti, 901 - Valeggio sul Mincio (VR), info@agriturismoaltralcio.com

ZPŮSOBY ZPRACOVÁNÍ

Zpracování zahrnuje například shromažďování, zaznamenávání, uspořádávání, uchovávání, vyhledávání, nahlížení, používání, předávání a výmaz osobních údajů. Pro výše uvedené účely probíhá podle zásad zákonnosti, korektnosti, transparentnosti, minimalizace údajů a přesnosti, stanovených v článku 5 GDPR č. 2016/679. Údaje jsou zpracovávány telefonicky, v listinné podobě, elektronicky a prostřednictvím telekomunikačních prostředků. Používají se vhodné nástroje a odpovídající technická a organizační opatření k zajištění bezpečnosti, integrity a důvěrnosti, zejména k zabránění ztrátě, neoprávněnému přístupu, protiprávnímu použití a zveřejnění. Zpracování provádějí příslušné osoby rovněž v souladu s článkem 32 GDPR č. 2016/679 a s ustanoveními článku 29 téhož nařízení a článku 2-quaterdecies italského kodexu ochrany osobních údajů.

POVAHA POSKYTNUTÍ ÚDAJŮ A DŮSLEDKY ODMÍTNUTÍ

Poskytnutí údajů pro povinné účely nevyžaduje výslovný souhlas. Bez těchto údajů nemůžeme poskytovat naše služby. Poskytnutí údajů pro jiné účely je dobrovolné a vyžaduje váš výslovný souhlas. Pokud souhlas neudělíte, nebudete dostávat newslettery, informační materiály ani obchodní sdělení týkající se služeb správce nebo třetích společností. Přístup k našim službám vám však zůstane zachován.

Vaše osobní údaje zpracováváme pouze tehdy, pokud pro to existuje právní základ. Mezi právní základy patří:

• Váš souhlas s příslušnými činnostmi zpracování
• Plnění právních povinností, které se na nás vztahují
• Provádění ustanovení zákonů či předpisů nebo smluv, dohod a jiných právních nástrojů
• Studie prováděné výzkumnými institucemi, pokud možno s využitím anonymizovaných osobních údajů
• Plnění smlouvy a souvisejících předsmluvních povinností, pokud jste smluvní stranou
• Uplatňování našich práv v soudních, správních nebo rozhodčích řízeních
• Obrana nebo ochrana vaší tělesné bezpečnosti či bezpečnosti třetí osoby
• Ochrana zdraví v rámci postupů prováděných zdravotnickými subjekty nebo odborníky
• Náš oprávněný zájem, pokud nad ním nepřevažují vaše základní práva a svobody
• Ochrana pohledávek

PŘÍSTUP K ÚDAJŮM

Vaše údaje mohou být pro níže uvedené účely zpřístupněny:

• Zaměstnancům a spolupracovníkům správce jako osobám pověřeným zpracováním a/nebo správcům systémů;
• Třetím společnostem nebo jiným subjektům, například odborným kancelářím, poradcům, dodavatelům podnikového softwaru, úvěrovým institucím a pojišťovnám, které vykonávají externě zajišťované činnosti pro správce jako externí zpracovatelé.

Mezi osobní údaje, které tato webová stránka shromažďuje samostatně nebo prostřednictvím třetích stran, patří: sledovací nástroje; údaje o používání; jméno; e-mail; webová stránka; jedinečné identifikátory zařízení pro reklamu; počet uživatelů; město; informace o zařízení; statistiky relací; informace o prohlížeči; odpovědi na otázky; kliknutí; události stisku kláves; události pohybových senzorů; pohyby myši; relativní poloha posouvání; dotykové události.

PŘEDÁVÁNÍ ÚDAJŮ

Správce může vaše údaje předat orgánům veřejné správy, dozorovým orgánům a/nebo soudním orgánům a dalším subjektům, kterým je předání povinné nebo nezbytné podle zákona. Vaše údaje nebudou zveřejňovány.

UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ

Veškeré poskytnuté osobní údaje budou zpracovávány v souladu se zásadami zákonnosti, korektnosti, relevance a přiměřenosti, výhradně způsoby nezbytnými k dosažení výše popsaných účelů, včetně elektronických a telekomunikačních prostředků. Osobní údaje budou uchovávány po dobu 6 let od posledního kontaktu se subjektem údajů nebo do jeho žádosti o výmaz. I v takovém případě mohou být nadále uchovávány údaje související s oprávněným zájmem správce nebo nezbytné k plnění právních povinností. Informační systémy pro správu shromážděných informací jsou od počátku nastaveny tak, aby minimalizovaly používání osobních údajů.

Jako subjekt údajů máte práva podle článků 15 a 77 GDPR, konkrétně právo:

Získat od správce potvrzení, zda jsou vaše osobní údaje zpracovávány, a pokud ano, získat k nim přístup a následující informace: účely zpracování; kategorie dotčených osobních údajů; příjemci nebo kategorie příjemců, kterým byly nebo budou údaje zpřístupněny, zejména příjemci ve třetích zemích nebo mezinárodní organizace; pokud možno předpokládaná doba uchovávání, nebo není-li to možné, kritéria pro její stanovení; pokud údaje nebyly získány od subjektu údajů, všechny dostupné informace o jejich původu; existence automatizovaného rozhodování včetně profilování a alespoň v těchto případech smysluplné informace o použitém postupu, významu a předpokládaných důsledcích zpracování pro subjekt údajů.

Získat od správce bez zbytečného odkladu opravu nepřesných osobních údajů, které se vás týkají. S ohledem na účely zpracování máte právo na doplnění neúplných údajů, a to i poskytnutím dodatečného prohlášení;

Získat od správce bez zbytečného odkladu informace o svých osobních údajích, pokud je splněn některý z následujících důvodů: údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány; subjekt údajů odvolá souhlas, na kterém je zpracování založeno, a neexistuje jiný právní základ; subjekt údajů vznese námitku a neexistují převažující oprávněné důvody pro pokračování zpracování; údaje byly zpracovány protiprávně; údaje musí být vymazány pro splnění právní povinnosti podle práva Unie nebo členského státu, které se na správce vztahuje;

Získat od správce omezení zpracování v těchto případech: zpochybnění přesnosti údajů; protiprávní zpracování a odmítnutí výmazu; údaje potřebné pro subjekt údajů v soudních záležitostech; námitka proti zpracování do ověření oprávněných důvodů;

Obdržet své osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a předat je jinému správci bez překážek, pokud je to technicky proveditelné;

Kdykoli vznést z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace námitku proti zpracování vašich osobních údajů podle článku 6 odst. 1 písm. e) nebo f), včetně profilování. Pokud jsou údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti takovému zpracování, včetně profilování;

Nebýt předmětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování včetně profilování, které má právní účinky nebo se vás obdobným způsobem významně dotýká;

Podat stížnost u dozorového úřadu podle článku 77 GDPR.

Svá práva můžete uplatnit kontaktováním správce na e-mailové adrese: info@agriturismoaltralcio.com

Aktuální seznam externích zpracovatelů a osob pověřených zpracováním je uložen v sídle správce osobních údajů.

Tyto informace byly vypracovány dne 01-07-2025 a mohou se v průběhu času měnit v návaznosti na změny zákonů nebo předpisů. Subjektům údajů doporučujeme tuto stránku pravidelně navštěvovat.