Polityka prywatności

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH ZGODNIE Z ART. 13–14 ROZPORZĄDZENIA UE 2016/679

Szanowny Użytkowniku,

AGRITURISMO AL TRALCIO - Via Forneletti, 901 - Valeggio sul Mincio (VR) informuje, że zgodnie z art. 13 i 14 rozporządzenia europejskiego nr 2016/679, RODO, dane uzyskane i/lub przekazane przez Pana/Panią będą przetwarzane z poszanowaniem przywołanych poniżej przepisów.

ROLE

Administratorem danych jest: AGRITURISMO AL TRALCIO - Via Forneletti, 901 - Valeggio sul Mincio (VR), info@agriturismoaltralcio.com

SPOSOBY PRZETWARZANIA

Przetwarzanie obejmuje na przykład zbieranie, rejestrowanie, organizowanie, przechowywanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, udostępnianie i usuwanie danych osobowych. Dla wskazanych wyżej celów odbywa się ono zgodnie z zasadami legalności, rzetelności, przejrzystości, minimalizacji danych i prawidłowości, określonymi w art. 5 RODO nr 2016/679. Dane są przetwarzane telefonicznie, w formie papierowej, elektronicznej i teleinformatycznej. Przetwarzanie odbywa się przy użyciu odpowiednich narzędzi oraz środków technicznych i organizacyjnych zapewniających bezpieczeństwo, integralność i poufność, w szczególności zapobiegających utracie danych, nieuprawnionemu dostępowi, bezprawnemu wykorzystaniu i rozpowszechnianiu. Odbywa się to również zgodnie z art. 32 RODO nr 2016/679, przez uprawnione osoby, z poszanowaniem art. 29 tego rozporządzenia oraz art. 2-quaterdecies włoskiego kodeksu ochrony danych osobowych.

CHARAKTER PODANIA DANYCH I KONSEKWENCJE ODMOWY

Podanie danych w celach obowiązkowych nie wymaga wyraźnej zgody. Bez tych danych nie będziemy mogli świadczyć naszych usług. Podanie danych w innych celach jest dobrowolne i wymaga wyraźnej zgody. W przypadku braku zgody nie będzie możliwe otrzymywanie newsletterów, materiałów informacyjnych ani komunikatów handlowych dotyczących usług Administratora lub firm trzecich. Dostęp do naszych usług pozostanie jednak zachowany.

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy istnieje podstawa prawna takiego przetwarzania. Podstawy prawne obejmują:

• Zgodę na dane czynności przetwarzania
• Wypełnianie obowiązków prawnych, którym podlegamy
• Wykonywanie przepisów ustaw i rozporządzeń albo postanowień umów, porozumień lub innych instrumentów prawnych
• Badania prowadzone przez instytucje badawcze, najlepiej z wykorzystaniem zanonimizowanych danych osobowych
• Wykonanie umowy i związanych z nią obowiązków przedumownych, jeżeli jest Pan/Pani stroną tej umowy
• Dochodzenie naszych praw w postępowaniach sądowych, administracyjnych lub arbitrażowych
• Obronę lub ochronę bezpieczeństwa fizycznego Pana/Pani lub osoby trzeciej
• Ochronę zdrowia w ramach procedur realizowanych przez podmioty lub specjalistów sektora opieki zdrowotnej
• Nasz prawnie uzasadniony interes, o ile nadrzędnego charakteru nie mają Pana/Pani podstawowe prawa i wolności
• Ochronę wierzytelności

DOSTĘP DO DANYCH

Dane mogą być udostępniane w poniższych celach następującym podmiotom:

• Pracownikom i współpracownikom Administratora, działającym jako osoby upoważnione do przetwarzania danych i/lub administratorzy systemów;
• Firmom trzecim i innym podmiotom, takim jak kancelarie, doradcy, dostawcy oprogramowania do zarządzania, instytucje kredytowe i ubezpieczyciele, które wykonują zlecone zadania na rzecz Administratora jako zewnętrzne podmioty przetwarzające.

Wśród danych osobowych zbieranych przez tę stronę internetową samodzielnie lub za pośrednictwem podmiotów trzecich znajdują się: narzędzia śledzące; dane dotyczące użytkowania; imię i nazwisko; e-mail; strona internetowa; unikalne identyfikatory urządzeń wykorzystywane do reklamy; liczba użytkowników; miasto; informacje o urządzeniu; statystyki sesji; informacje o przeglądarce; odpowiedzi na pytania; kliknięcia; zdarzenia naciśnięcia klawiszy; zdarzenia czujników ruchu; ruchy myszy; względna pozycja przewijania; zdarzenia dotykowe.

PRZEKAZYWANIE DANYCH

Administrator może przekazywać dane organom administracji publicznej, organom nadzorczym i/lub sądowym, a także innym podmiotom, którym ich przekazanie jest obowiązkowe lub niezbędne na mocy prawa. Dane nie będą rozpowszechniane publicznie.

PRZECHOWYWANIE DANYCH

Wszystkie przekazane dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z zasadami legalności, rzetelności, adekwatności i proporcjonalności, wyłącznie w sposób niezbędny do osiągnięcia opisanych wyżej celów, również przy użyciu narzędzi elektronicznych i teleinformatycznych. Dane będą przechowywane przez 6 lat od ostatniego kontaktu z osobą, której dotyczą, albo do złożenia przez nią żądania usunięcia. W takim przypadku nadal mogą być przechowywane dane związane z prawnie uzasadnionym interesem Administratora lub niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych. Systemy informatyczne służące do zarządzania zebranymi informacjami są od początku skonfigurowane tak, aby ograniczać wykorzystanie danych osobowych do minimum.

Jako osobie, której dane dotyczą, przysługują Panu/Pani prawa określone w art. 15 i 77 RODO, a w szczególności prawo do:

Uzyskania od Administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dotyczące Pana/Pani dane osobowe, a jeżeli ma to miejsce, uzyskania dostępu do danych i następujących informacji: cele przetwarzania; kategorie danych; odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym dane zostały lub zostaną ujawnione, zwłaszcza odbiorcy w państwach trzecich lub organizacjach międzynarodowych; w miarę możliwości planowany okres przechowywania lub kryteria jego ustalania; jeżeli dane nie zostały zebrane od osoby, której dotyczą, wszelkie dostępne informacje o ich źródle; istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, oraz przynajmniej w takich przypadkach istotne informacje o stosowanych zasadach, znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach przetwarzania dla tej osoby.

Uzyskania od Administratora bez zbędnej zwłoki sprostowania nieprawidłowych danych osobowych. Z uwzględnieniem celów przetwarzania przysługuje prawo do uzupełnienia danych niekompletnych, również przez przedstawienie dodatkowego oświadczenia;

Uzyskania od Administratora bez zbędnej zwłoki informacji dotyczących swoich danych osobowych, jeżeli zachodzi jedna z następujących przesłanek: dane nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub inaczej przetworzone; osoba wycofuje zgodę, na której opiera się przetwarzanie, i brak innej podstawy prawnej; osoba sprzeciwia się przetwarzaniu i brak nadrzędnych prawnie uzasadnionych podstaw do jego kontynuowania; dane były przetwarzane niezgodnie z prawem; dane muszą zostać usunięte w celu wykonania obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub państwa członkowskiego, któremu podlega Administrator;

Uzyskania od Administratora ograniczenia przetwarzania w następujących sytuacjach: zakwestionowanie prawidłowości danych; bezprawne przetwarzanie i sprzeciw wobec usunięcia; potrzeba zachowania danych przez osobę, której dotyczą, do celów sądowych; sprzeciw wobec przetwarzania do czasu weryfikacji prawnie uzasadnionych podstaw;

Otrzymania swoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz przekazania ich innemu administratorowi bez przeszkód, jeżeli jest to technicznie wykonalne;

Wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu, z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją, wobec przetwarzania danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f), w tym profilowania. Jeżeli dane są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, przysługuje prawo do sprzeciwu w dowolnym momencie, także wobec profilowania;

Niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, która wywołuje skutki prawne lub w inny istotny sposób wpływa na osobę;

Wniesienia skargi do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO.

Prawa można wykonywać, kontaktując się z Administratorem pod adresem: info@agriturismoaltralcio.com

Aktualna lista zewnętrznych podmiotów przetwarzających i osób upoważnionych do przetwarzania jest przechowywana w siedzibie prawnej Administratora.

Niniejszą informację sporządzono 01-07-2025. Może ona ulegać zmianom w związku ze zmianami ustawowymi lub regulacyjnymi. Zaleca się częste sprawdzanie tej strony.